Prevod od "jsme moc" do Srpski


Kako koristiti "jsme moc" u rečenicama:

Jsme moc rádi, že jste tady.
Drago nam je šta ste ovde.
Jsme moc šťastní, že ses tak rozhodl, Frankie.
Svi smo stvarno sretni zbog tvoje odluke, Frankie.
Jsme moc daleko, nejsou vidět detaily.
Daleko smo da bi videli neki detalj.
Jsme moc rádi, že jste přišel.
Tako nam je drago što si došao.
Bliká nám signál, jsme moc blízko!
Gospodine, imamo upozoravajuæe svetlo za sluèaj sudara.
Jsme moc mladí na to, abychom byli takhle nudní.
Premladi smo da bi bili ovako dosadni.
Ne, jsme moc daleko, potřebuji něco většího like plamen.
Ne, predaleko smo. Treba mi nešto veæe, kao signalna raketa.
Jsme moc vděčni, že jste vzali Ryana k sobě.
Puno hvala što ste primili Ryana.
Neměli jsme moc příležitostí si promluvit, že?
Nismo imali puno prilike razgovarati, zar ne?
Říkáte, že jsme moc staří, abychom se učili nové postupy, O'Malley?
Želiš reæi da smo prestari da bi nauèili nove tehnike, O'Malley?
Lily, mám tě rád, ale na tohle jsme moc staří.
Lily, volim te, ali smo stari za ovo.
Neměli jsme moc peněz a víte, děti dokážou být kruté.
Nismo imali puno novaca, i..., pa znate djecu, znaju biti okrutna.
Jsme moc rádi, že jsme vás našli Mámo Odie.
Zadovoljni smo smo što smo vas pronašli Mama Odi.
No, byli jsme moc blízko a když jsem si uvědomil, že je to jen simulace, upřednostnil jsem bezpečnost.
Pa, bili smo vrlo blizu, i, iako znam da je to samo simulacija, bezbednost pre svega, znate?
Jsme moc ráda, že jste tady.
Drago mi je što si ovdje.
Můžou nám vyčítat, že jsme moc staří na změnu?
Da li nas treba kriviti što oseæamo da smo prestari da bismo se menjali?
Myslím, že Williams se snaží říct, Scotte, že jsme moc hladový na to, aby nás to zajímalo.
Vilijams pokušava da kaže da smo isuviše gladni da bi nas bilo briga.
Prostě jsme moc rádi, že je doma.
Sreæni smo što je kod kuæe.
Jsme moc staří na to připojit se k naší skupině sentimentální hudby téhle generace?
Jesmo li prestari da se pridružimo našim bendovima sentimentalnoj muzici prošlih naraštaja?
Nebo jsme moc staří na, jak si užívají bílí holky s dredama?
Ili da vodimo ljubav sa bijelim curama sa dreadlocksima?
Na to jsme moc staří všichni.
Mi smo prestari za sve te stvari.
Byli jsme moc mladí, když jsme se brali.
Bili smo isuviše mladi kad smo se upoznali.
Sami můžeme něco z toho zachytit, ale když jsme moc blízko u sebe...
Можемо да ухватимо неке преносе сами, али када се приближимо једно другом...
A jsme moc rádi, že tě tady máme.
И добро, ми смо веома срећни што сте овде.
Jestli uvidíme zvonici, tak jsme moc daleko.
Ако стигнемо до звоника, отишли смо предалеко.
Kate, jsme moc hrdí a vděční že tě můžem přivítat jako člena rodiny.
Kejt, ponosni smo što æeš biti deo naše porodice.
Jsme moc mladí na to, abychom řešili tyto problémy, ale ty se na nás budou stále vrhat, dokud nepříjdeme na nějaké řešení.
Premladi smo da se bavimo ovakvim problemima, ali ona nasræu na nas, dok na kraju, ne budemo prisiljeni da smislimo rešenje.
My, učitelé v místní technické škole pro dívky, jsme moc hrdí na to, že naše město má tak ctěného občana.
Mi, uèiteljice Tehnièke škole za devojke, smo ponosne što naš grad ima tako uvaženog stanovnika."
Řekl, že moji bratři a já jsme moc zženštilí.
On je rekao da smo braæa i ja suviše feminizirani.
Ok, Davide, jsme moc rádi že tu jsi s náma,
Zdravo. Dejvide, drago nam je što si ovde.
Už jsme moc velcí na to, aby si na nás vzal pásek, takže na nás musí použít nějakou posranou černou magii nebo tak něco.
Preveliki smo za njegov kaiš, tako da mora da koristi crnu magiju ili tako neko sranje. Ma hajde.
Jsme moc rádi, že nás navštívili takové legendy.
Задовољство нам је да нас је таква легенда посетила.
Už jsme moc blízko na to, abychom si hráli hry.
Смо сувише близу да играју игре.
Mysleli si, že jsme moc chudé a hloupé, abychom to pochopily.
Мислили су да смо превише сиромашни и глупи да разумемо.
Jsme moc vděční, že jsme tenhle poznatek získali tak brzo po zahájení projektu.
Zahvalni smo što smo spoznali ovo tako rano tokom projekta.
A nestrávili jsme moc času mluvením o tom, jak ten proces vypadá.
I nismo proveli mnogo vremena govoreći o tome kakav je to proces.
ale my Středosvěťané jsme moc velcí, abychom registrovali Brownův pohyb.
ali mi, stanovnici Srednjeg Sveta, smo previše veliki da primetimo Braunovo kretanje.
0.36256194114685s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?